Tribunale di Vallo della Lucania, Ricci: «Foro di frontiera»