Serie D. Agropoli, brusca frenata in casa