Palinuro, sversamento di gasolio al Buondormire